Dizionario

Un prodotto adesivo funzionale usato per identificare, contrassegnare o dare informazioni su un oggetto o una confezione.

Le etichette puntano su chiarezza, struttura e precisione, e di solito vengono fornite in rotolo o su foglio. Cos'è un'etichetta?

Etichette fornite su un rotolo continuo invece che su fogli. Crea etichette in rotolo.

Etichette fornite su fogli piani invece che in rotolo o singolarmente.

Comuni per l'uso in ufficio, piccole tirature e applicazione manuale.

Lo strato protettivo superiore che influisce sull'aspetto, sulla durata e sulla sensazione al tatto di un adesivo, un'etichetta o una decalcomania.

La finitura scelta influisce su resistenza ai graffi, protezione UV, profondità del colore e aspetto generale.

Non tutte le finiture sono laminazioni in pellicola. Alcune vengono applicate come rivestimenti liquidi e induriscono sulla superficie dell'adesivo.

Queste finiture non si comportano come le laminazioni e non hanno una carta di supporto.

La capacità di un materiale di piegarsi o flettersi senza formare pieghe, rompersi o perdere la sua funzione.

La flessibilità determina quanto bene un adesivo, un'etichetta o una decalcomania segue superfici curve o in movimento.

Qualsiasi forma di adesivo, etichetta o decalcomania che non sia una forma standard.

Un metodo di taglio in cui la macchina taglia completamente sia il materiale sia la carta di supporto.

Il risultato sono adesivi o decalcomanie singoli, in pezzi separati. Crea adesivi fustellati.

Il file del design digitale usato per stampare adesivi, etichette o decalcomanie.

La grafica deve essere pronta per la stampa e di solito include:

• forme vettoriali o immagini raster ad alta risoluzione

• profili colore corretti (CMYK)

• abbondanza e linee di taglio corrette

• testi leggibili e spessori delle linee adeguati

La qualità della grafica influisce direttamente sulla qualità della stampa finale.

Una decalcomania stampata pensata apposta per essere applicata sui pavimenti. Crea adesivi da pavimento.

Una grafica costruita con tracciati matematici invece che con pixel. I formati vettoriali più comuni sono AI, SVG, EPS e PDF.

Grandi decalcomanie stampate pensate per le pareti interne. Si usano per decorare interni, murales, branding e pareti d'accento. Crea adesivi murali.

Decalcomanie o adesivi pensati apposta per finestre e vetrine. Possono essere:

• con adesivo frontale (applicati all'interno, visibili dall'esterno)

• con adesivo sul retro (standard)

• trasparenti

• satinati

• microforati (visione unidirezionale)

Si usano per vetrine di negozi, branding, segnaletica e privacy.

Una tecnica di transfer a caldo in cui la pellicola di supporto protettiva si rimuove subito dopo la pressatura, mentre il transfer è ancora caldo.

Una grafica con una densità di pixel insufficiente per una stampa di alta qualità (di solito sotto i 300 PPI).

Le immagini a bassa risoluzione causano:

• pixelatura

• sfocatura

• bordi seghettati

• passaggi di colore poco fluidi

La grafica per adesivi deve essere sempre ad alta risoluzione o vettoriale.

Un adesivo o un'etichetta che resiste al contatto diretto con l'acqua senza danneggiarsi.

Un inchiostro a base d'acqua ed ecologico, usato per decalcomanie murali da interni e stampe di grande formato.

Produce grafiche flessibili, a basso contenuto di COV, sicure per gli interni e con un'ottima stabilità del colore.

Un tipo di inchiostro che si polimerizza (indurisce) all'istante con la luce ultravioletta.

Lo scolorimento graduale di un materiale, una laminazione o una resina che diventa giallo per una lunga esposizione a raggi UV, calore o ossidazione.

Le resine poliuretaniche di alta qualità, le laminazioni resistenti ai raggi UV e il vinile premium riducono molto o evitano l'ingiallimento.

Un singolo taglio nella carta di supporto che permette di staccarne una parte separatamente, per un'applicazione più facile e controllata. Comune su decalcomanie grandi e transfer.

Un metodo di taglio in cui la lama taglia solo lo strato di materiale superiore, lasciando intatta la carta di supporto.

Il kiss-cut si usa per:

• fogli di adesivi

• design facili da staccare

• layout con più adesivi

• forme complesse che hanno bisogno di sostegno durante la manipolazione

Con il kiss-cut puoi staccare l'adesivo dal foglio senza rimuovere tutto il supporto. Crea adesivi kiss-cut.

Una pellicola protettiva di finitura applicata sopra la grafica stampata e la pellicola di base.

La laminazione aumenta la durata migliorando la resistenza a graffi, raggi UV, acqua e sostanze chimiche, e definisce anche l'aspetto e la texture finali del prodotto adesivo. È disponibile nelle finiture lucida, opaca, satinata, soft-touch, antiscivolo e in finiture speciali come Cracked Ice.

Uno strato protettivo superiore pensato per ridurre graffi, segni e abrasioni.

Aumenta la durata di adesivi, etichette e decalcomanie esposti a manipolazione, attrito o usura.

Una laminazione protettiva testurizzata che aumenta la resistenza allo scivolamento delle grafiche da pavimento e protegge la superficie stampata dall'usura.

Una pellicola protettiva brillante e riflettente applicata sopra adesivi, etichette o decalcomanie stampati.

Una pellicola protettiva non riflettente applicata sopra le grafiche stampate.

La linea vettoriale che indica alla macchina da taglio dove tagliare l'adesivo, l'etichetta o la decalcomania.

Lo strato di supporto protettivo che copre il lato adesivo di un adesivo, un'etichetta o una decalcomania fino all'applicazione.

Mantiene l'adesivo pulito, stabile e privo di contaminazioni durante stampa, taglio, confezionamento e spedizione. Materiali comuni per i liner:

• liner in carta (lo standard del settore)

• liner in pellicola (PET o PP)

• liner con griglia

• liner crack-back

Il liner non fa parte dell'adesivo applicato. È solo un supporto temporaneo usato fino all'applicazione.

Un materiale con un rivestimento superficiale (topcoat) o un trattamento che ne migliora le proprietà, come la stampabilità, l'adesione dell'inchiostro o le prestazioni della superficie.

La pellicola di base usata per adesivi, etichette o decalcomanie.

• PET: sottile, resistente, stabile, ampiamente riciclabile nei sistemi di riciclo di tutto il mondo

• PVC (vinile): flessibile, durevole, disponibile in versione calandrata o cast

• PP: liscio, con un'impronta di carbonio più bassa, comune per le etichette

• PE: morbido e flessibile, ideale per confezioni da spremere

La scelta del materiale influisce su durata, flessibilità, qualità di stampa e uso previsto.

Una pellicola trasparente che lascia vedere la superficie sottostante.

Richiede l'inchiostro bianco per ottenere opacità e colori precisi su superfici non bianche. Crea adesivi trasparenti.

Il micrometro, chiamato anche micron, è l'unità usata per misurare lo spessore di materiali per adesivi, liner e laminazioni. 1 µm = 0,001 mm.

I micron aiutano a confrontare quanto un materiale sia resistente, flessibile o premium. Un numero più alto indica di solito un materiale più spesso e protettivo. Spessori comuni nel settore degli adesivi:

• materiali in vinile: 70–100 µm

• laminazioni: 50–80 µm (standard)

• laminazioni protettive premium: 150–300 µm

• etichette in PET: 45–70 µm

• liner (carte di supporto): 120–160 µm

I materiali più sottili sono più flessibili e si adattano meglio alle superfici curve. Quelli più spessi danno una sensazione più premium e offrono una migliore protezione da graffi, urti e raggi UV.

Grafiche murali stampate di grande formato (decalcomanie murali), pensate per gli interni e con adesivo rimovibile.

Si usano per decorare interni, per il branding o per pareti d'accento.

Un materiale o prodotto senza laminazione né topcoat.

Vedi Stampa di dati variabili.

La misura di quanta luce o colore di sfondo si vede attraverso un materiale stampato.

Un'opacità alta significa che traspare meno. L'opacità fa sì che i colori risultino precisi e leggibili, qualunque sia la superficie dietro la stampa.

Un sistema di colori standardizzato che garantisce una corrispondenza esatta dei colori tra design digitale e stampa.

I colori Pantone danno risultati uniformi e ripetibili. Questo è particolarmente importante per i colori del brand.

Chiamata anche pellicola di trasferimento, nastro di trasferimento o nastro di applicazione.

Una pellicola trasparente o semitrasparente usata per sollevare e allineare design multiparte, come scritte o forme distanziate. Indispensabile per i transfer in vinile e per qualsiasi decalcomania o adesivo che richieda un allineamento perfetto.

Chiamata anche nastro di trasferimento, pellicola di montaggio o nastro di applicazione.

Una pellicola di applicazione trasparente o semitrasparente usata per sollevare e applicare design multiparte. Indispensabile per le decalcomanie in vinile tagliato e per qualsiasi design che richieda un allineamento perfetto.

Un materiale senza adesivo che aderisce alle superfici lisce (come il vetro) grazie all'elettricità statica invece che alla colla.

Si usa per insegne da vetrina, promozioni temporanee e decalcomanie riutilizzabili. Non è adatta alle superfici testurizzate.

Un termine generico del settore per qualsiasi materiale stampabile con retro adesivo usato per adesivi, etichette e decalcomanie.

Una pellicola resistente, sottile e dimensionalmente stabile, spesso usata per etichette e adesivi durevoli.

Vantaggi:

• elevata trasparenza

• ottima stampabilità

• ampiamente riciclabile

Più ecologico del PVC nella maggior parte dei sistemi di riciclo.

Una pellicola sintetica leggera e liscia, con un'impronta di carbonio più bassa rispetto a PET e PVC.

Più ecologica da produrre e molto usata per le etichette dei prodotti. Ideale per bottiglie, barattoli e confezioni in generale.

Indica la risoluzione di un'immagine digitale in pixel. Più alto è il valore PPI, più nitida e dettagliata è la grafica.

Lo standard per la stampa è 300 PPI per le immagini raster. Il PPI si riferisce alle immagini digitali, mentre il DPI si riferisce alla stampa.

Il processo di pulizia e preparazione di una superficie prima di applicare un adesivo o una decalcomania.

Una buona preparazione consiste nel rimuovere:

• polvere

• olio

• impronte digitali

• umidità

Garantisce un'adesione forte ed evita il sollevamento dei bordi o la formazione di bolle.

Un file di gestione del colore che definisce come devono apparire i colori su una specifica stampante, materiale o monitor.

I profili ICC garantiscono colori precisi e prevedibili su dispositivi diversi, convertendo correttamente i colori RGB (schermo) in CMYK (stampa). Usare il profilo ICC giusto riduce al minimo le variazioni di colore e rende la stampa più uniforme.

Un file grafico digitale preparato correttamente per la stampa.

Un file pronto per la stampa include:

• dimensioni e risoluzione corrette

• abbondanza

• linea di taglio visibile

• modalità colore CMYK

• font convertiti in tracciati o incorporati

• immagini ad alta risoluzione

Garantisce una produzione precisa e senza problemi.

Un'anteprima dell'adesivo, dell'etichetta o della decalcomania finale, mostrata prima della produzione.

Usala per verificare:

• dimensioni

• forma

• linea di taglio

• abbondanza

• posizionamento del design

• effetti di colore

• colori (approssimativi)

La prova digitale ti aiuta a controllare il design prima della stampa.

Conosciuto anche come vinile.

Un materiale flessibile e durevole usato per adesivi, decalcomanie e segnaletica. Disponibile come:

• vinile calandrato (uso standard)

• vinile cast (premium, uso a lungo termine)

Il PVC offre un'ottima durata all'esterno e si adatta bene alle superfici.

Colla che rimane su una superficie dopo aver rimosso un adesivo, un'etichetta o una decalcomania.

I residui si formano di solito quando:

• l'adesivo è troppo forte per la superficie

• il materiale è invecchiato o è stato esposto a calore o raggi UV

• la rimozione non viene fatta nel modo corretto

• il prodotto non era pensato per quella superficie

Per gli adesivi rimovibili, uno dei criteri di qualità principali è la rimozione senza residui.

Una resina epossidica poliuretanica applicata allo stato liquido, che si livella da sola e indurisce formando una finitura 3D spessa e bombata.

La resina crea una superficie premium simile al vetro e aumenta molto la qualità percepita.

Uno standard di durata superiore a quello impermeabile. Le grafiche resistenti alle intemperie resistono a:

• acqua

• raggi UV

• sbalzi di temperatura

• umidità

• usura all'aperto

Per la resistenza alle intemperie servono inchiostro UV o una laminazione con protezione UV. Crea adesivi resistenti alle intemperie.

La capacità di un adesivo, un'etichetta o una decalcomania stampati di resistere all'esposizione al sole senza sbiadire, creparsi o deteriorarsi.

Un modello di colore digitale che usa luce rossa, verde e blu (Red, Green, Blue). Si usa per schermi e display digitali, non per la stampa.

I colori RGB spesso appaiono più brillanti dei colori CMYK e possono cambiare quando vengono convertiti per la stampa.

Una busta in plastica o carta glassine chiusa su tre lati, usata per confezionare prodotti e creare pacchetti di adesivi.

Una carta di supporto incisa per separarla e staccarla più facilmente dal prodotto adesivo. I J-cut e i liner crack-back sono tipi di Score Back.

I materiali per adesivi tagliati al laser di StickerApp sono disponibili con o senza Score Back. I materiali con Score Back si usano per gli ordini standard, per facilitare il distacco. Gli ordini con stampa su carta retro e i prodotti su foglio usano materiali senza Score Back, per avere una superficie di supporto continua.

Lo Score Back non si usa per le etichette, perché la loro struttura permette già di staccarle facilmente. Al momento StickerApp non offre lo Score Back per le decalcomanie.

Piccoli segni stampati usati per allineare stampa e taglio.

Le macchine da taglio leggono questi segni per far corrispondere con precisione la linea di taglio alla grafica stampata.

Una finitura con una brillantezza moderata, a metà tra opaco e lucido.

Un passaggio graduale tra due o più colori.

Quando i bordi di un adesivo, un'etichetta o una decalcomania iniziano a staccarsi dalla superficie invece di restare piatti.

È un segno che l'adesione è compromessa.

Uno strumento di applicazione piatto usato per applicare in modo uniforme adesivi, decalcomanie e grafiche transfer.

Il processo di rimozione del materiale in eccesso intorno o all'interno di un adesivo, un'etichetta o una decalcomania tagliati, per lasciare solo il design finale sulla carta di supporto.

Una stampa realizzata in CMYK (con inchiostro bianco opzionale) per riprodurre foto, sfumature, illustrazioni e grafiche multicolore.

La stampa a colori pieni offre libertà creativa, ma richiede una grafica preparata correttamente.

Un metodo di stampa in cui la grafica viene stampata al contrario, spesso con una base bianca, così il design si vede correttamente attraverso il vetro.

Si usa per gli adesivi frontali applicati all'interno delle finestre.

Un add-on che permette di cambiare determinate informazioni tra i singoli pezzi dello stesso ordine, come:

• numeri di serie

• numeri di lotto

• codici a barre

• codici QR

• codici identificativi progressivi

Ogni pezzo può contenere informazioni uniche mentre il resto del design rimane invariato, in piccole o grandi tirature. Si può usare per logistica, inventario, tracciabilità dei prodotti, confezioni serializzate e altre applicazioni che richiedono informazioni uniche o variabili.

Un add-on che permette di stampare un design personalizzato sulla carta di supporto dei prodotti idonei. La carta di supporto è lo strato di carta dietro il prodotto adesivo, che si rimuove al momento dell'applicazione.

Con la stampa su carta retro puoi aggiungere grafiche, informazioni, messaggi o altri contenuti senza modificare il prodotto o la sua classificazione. Scopri la stampa su carta retro.

Uno strato di inchiostro bianco stampato sotto la grafica CMYK su materiali trasparenti o metallizzati.

Senza una base bianca, i colori possono risultare trasparenti, alterati o sbiaditi.

Uno strumento (di solito una spatola) usato per far aderire un adesivo o una decalcomania alla superficie.

Serve a:

• eliminare le bolle d'aria

• migliorare l'adesione

• esercitare una pressione uniforme e regolare

• facilitare l'applicazione di decalcomanie grandi o grafiche transfer

La superficie su cui viene applicato l'adesivo, l'etichetta o la decalcomania. La sua qualità influisce molto sull'adesione e sulla durata.

Una carta di supporto (la carta o pellicola dietro un adesivo, un'etichetta o una decalcomania) con una griglia stampata.

Una carta di supporto in carta kraft, di solito marrone o bianco sporco, nota per la sua resistenza e la texture fibrosa.

Un metodo di taglio in cui la macchina segue la forma esterna del design.

Il taglio a contorno può essere:

• Fustellato (attraverso il materiale e il supporto)

• Kiss-cut (solo attraverso lo strato di materiale)

Un sottile rivestimento applicato sulla superficie di un materiale per migliorarne le proprietà, come la stampabilità, l'adesione dell'inchiostro o le prestazioni della superficie.

Un metodo di decorazione per tessuti in cui un design stampato a inchiostro viene applicato con calore e pressione: l'adesivo si fissa nelle fibre del tessuto per un risultato durevole e resistente ai lavaggi. Crea transfer a caldo.

Un metodo di applicazione in cui il design viene trasportato su uno strato intermedio, come una pellicola o una carta di trasferimento, e spostato sulla superficie finale invece di essere applicato direttamente dalla carta di supporto.

Il supporto di trasporto si rimuove dopo l'applicazione e sulla superficie restano il design trasferito e il suo sistema adesivo. A seconda del prodotto, il transfer si attiva con pressione, calore o acqua.

Un rivestimento liquido trasparente applicato durante la produzione per valorizzare la superficie.

La vernice aumenta brillantezza, contrasto e protezione della stampa, ma non offre lo stesso spessore o la stessa durata di una laminazione. Si usa di solito per un tocco discreto più che per una protezione completa.

Una pellicola in PVC flessibile e durevole usata nel settore degli adesivi. Crea adesivi in vinile.

Un vinile autoadesivo in tinta unita tagliato a forma di lettere, sagome o grafiche. Il colore è dato dal materiale stesso.

Dopo il taglio, il vinile in eccesso viene rimosso e di solito si usa il nastro di trasferimento per mantenere allineati i singoli elementi del design durante l'applicazione.